> > ڻ쿹